🌎
目的地はどこですか?
今日シャワーを浴びている時にふと思いました。
観光地でもない名前も知らない国で
一人旅をしている時に
ふと、同じバスに乗ってきた人の読んでいる本が
日本語表記だったら?
日本の新聞を読んでいたら?
みなさんはどうしますか?
🌎
目的地はどこですか?
今日シャワーを浴びている時にふと思いました。
観光地でもない名前も知らない国で
一人旅をしている時に
ふと、同じバスに乗ってきた人の読んでいる本が
日本語表記だったら?
日本の新聞を読んでいたら?
みなさんはどうしますか?
🗝
一年の終わりは
新たな始まりでもあります。
今年は新しいことがたくさんありました。
アルバイトが引退したり
新しい仲間と共に働けたり。
わたしたちは新しいことを試して
今こうして振り返ってみて
来年改善できるものを見つめ直しています。
あなたの心にある
アイデアやレビュー、提案などあれば
是非手紙を書いてください。
2019年
CREPE & CAFE Hi5 で美しい一年を過ごすために
わたしたちは出来るだけ努力します。
全てのゲスト
全ての主人公の皆さんにとって
良い一年が訪れますように。
みなさんの宝箱が
どんどん開いていきますように。
CREPE & CAFE Hi5 のファンの皆さんへ。
皆さんの笑顔がみたいから。
あなたのお店
CREPE & CAFE Hi5 より。
本当に楽しかった。
自分が海外で生活してみて
自分の英会話力の無さを知りました。
【悲しい】ではなく
【情け無い】と言う感情がそこにはありました。
日本で英会話を勉強できる環境は
整っているのに
どうして英語が話せないのか?
自分なりに考えて見つけ出した答え
それは
「間違えを恐れて喋れない」でした。
文法や発音を気にしすぎて
どジャパニーズイングリッシュになってしまう
普段の生活で外国人と交流する
それならの壁がぶち壊せる?
日本に来ている外国人は言いました
「僕が日本語を喋れるのは、たくさん喋るから。その中でもし、間違えていたら日本人が教えてくれる」
日本人が日本語を教え英語を学ぶ
外国人は英語を教えて日本語を学ぶ
Language Exchangeを日常に取り込む事で
様々な可能性が生まれるのでは?
そのような思いで日々営業してましたら
想像以上の結果となりました。
これからもそれぞれの主人公と
お互いの人生の1ページの中で
より良い関係が築ける事を願ってます。
日本人のお客様も同様
皆様の大切な人生の
ステキな1ページを作り出せるよう
励んでまいります。
どうも僕です。
昨日のお昼のことです。
お店に来るなり
「広島の知人にココへ行って話を聞いてこい」と、言われて来ました。
と、言う若者が来店してくれました。
なんと、彼は福岡から原付でわざわざ来たらしいのです。 続きを読む
お久しぶりです。僕です。
先日「英会話を習得しに外国へ留学したい」という学生と話していました。
以前のブログでも紹介した学生です。
クレープを食べに来ていて、そのような話をしたので
「英語?しゃべれるの?喋ればいいじゃん!」
と、言うと
「喋る機会がないから・・・」などと言っておりました。
ちょうどその頃、お店の前を英会話の先生(レイ)が通りかかったので
呼び止めて少しだけ彼らの相手をしてもらうことに。
と、言えば
。
どうも、僕です。天気は良いデスが寒いですね。
僕が26歳の時(8年前)はじめて海外に出ました。
それまでは「日本で生活してるんだから日本語だけでいい」と思っていました。
海外で生活していく上で沢山の友人と知り合いました。
それは様々な国から観光や仕事で訪れている外国人、または現地の人達です。
その人達との交流は全て
と言っても過言ではありませんでした。
僕がその時話せた言葉と言えば
[good morning]
[have a nice day]
[Im from Japan]
[Im fine]
[thank you]
[sorry]
そして
[I dont speak english]
でした。
そんな中でも生活に必要な英語は覚えるもんです。
英語、日本語、が話せる現地の人に教えてもらったこともあります。
要はコミュニケーションをとるために欠かせないツールなんですね。
現代では自動翻訳機などがありますが、やはりそれにばかり頼っていたら
人間味が無いと言うか、機械無しでは生きていけない世の中が訪れる。
AIに支配される日が来る。と、思ってます。
海外で知り合った人々に僕の伝えたい事を
10パーセントも伝えられなくてとても悔しい思いをしました。
そして僕は、その悔しさを元に
英会話が気軽に学べるコミュニケーションの場を作りたい!
と、思ってやっと形になってきたかな?ってトコロです。
外国人とコミュニケーションをとる事で知る
「外国人の笑顔」「外国人のポジティブな考え方」「外国人の文化や歴史」など
とても魅力的な情報も得られることができる。
まさにワールドワイド!
と、聞けば行くまでに少々勇気が必要だったり
応募するまでにどうしても時間がかかっちゃったり・・・。
ご安心ください。
当店では【会うべき人には、会うべきタイミングがある】と、思ってるので
気軽にクレープを食べに来てください。
もし、あなたが
と、思うのなら
出会えます。
それをセレンディピティ(偶然にも幸せを掴む)と、僕は呼んでます。
流れ星を見たら願い事を3回唱えると願いが叶う!
ミサンガが切れたときに願いが叶う!
など、昔から様々な言い伝えがあります。
紐解いていくと【流れ星が流れる時】や【ミサンガが切れる時】
どちらも「いつ起こるかわからない」
って事です。
その【いつ起こるか分からない時間】すらも願っていれば、叶う。
と、言うことだと思います。
「英会話が学びたい」と日々思って生活しているなら、あなたの広げたアンテナ(英会話)に、なにかしらの情報はヒットするでしょう。
実際に、僕にとって何の繋がりもない【篠笛】を【やってみたい!】
と、思って2カ月の間に【篠笛奏者】3人に出会うことができたんです。
それは僕が「篠笛をやってみたい」と、情報を発信してたから、店にたまたま来た【篠笛奏者】にヒットしたんです。
実際にこの記事を読んでる方の知り合いに【篠笛奏者】はいますか?
それだけメジャーではない楽器の奏者に出会えるんです。
だから僕は「だれに遠慮なんてする必要なんてない、やりたい事はあるのか?夢や希望はどんどん発信していこう!」と、言う感じです。
実際にお店でも「こうやりたい」「あれやりたい」などの話をお客さんから聞きますが
ほぼ出来てます。
着物の着付け
ミュージカルに入る
絵の作品展
地域活性化のイベント
ワーキングホリデー
飲食店の経営
海外移住
絵を描くことを仕事にする
などなど、ここで話してくれたことで
様々な人と繋がり実現できている様子をマジマジと見てるので
これは偶然なんかではない、と、思い始めているのです。
人間の能力とはそれぐらいすごいものなんですね。
話はだいぶ逸れましたが
英会話、2020年の東京オリンピックまでには
愛媛にもどこかの国の人たちを招いたりすんでしょうか?
招くでしょうきっと。国体の競技場なども利用できますし。
その時、までには満足にコミュニケーションとれるぐらいにはなっておきたいです。
英会話を習いたいけど、時間がない。
英会話カフェに行ってみたいけど勇気がない。
など、なんでもいいです。
クレープを食べながら、珈琲を飲みながら夢や希望を聞かせてください。
即席で開催される
の虜になってください。
コミュニケーションの大切さ、外国人とのコミュニケーション
それぞれの人が、それぞれの人のために。
できることを。
当店のフレンドボードも併せてご覧ください。
それではみなさん今年も残すところあと少しですが
風邪などひかないように!元気に新年を迎えましょう!
僕が海外を旅行していた時、まったくと言っていいほど
英語が話せませんでした。
「Where are you from?」
「Im from Japan」
日本のどこ?って聞かれても
[Shikoku island Ehime]と言っても殆ど理解してくれません。
僕はそれから「osaka」と答えるようになっていました。
続きを読む
先日ALTの方が来てくれました。
ALTとは?
AssistantLanguageTeacher(アシスタント、ランゲージ、ティーチャー)
要は外国語指導補助をしてくれるアシスタントですね。